1
00:00:19,270 --> 00:00:20,270
To pou an retar,

2
00:00:21,550 --> 00:00:22,830
alor al dormi.

3
00:00:24,130 --> 00:00:25,130
Dakor.

4
00:00:27,750 --> 00:00:28,750
Kontinie.

5
00:00:29,110 --> 00:00:33,550
Pas enn zoli lazourne.

6
00:00:51,020 --> 00:00:51,939
Bonzour.

7
00:00:51,940 --> 00:00:53,300
Bonzour.

8
00:00:53,680 --> 00:00:55,160
To konze zordi?

9
00:00:56,460 --> 00:00:58,740
Wi. Bon...

10
00:01:56,840 --> 00:01:57,840
Oh, korek.

11
00:01:57,880 --> 00:01:59,500
Mo pa bizen dine zordi swar.

12
00:02:01,240 --> 00:02:02,700
To finn an retar ankor?

13
00:02:03,660 --> 00:02:05,420
Ki? Ki?

14
00:02:07,680 --> 00:02:08,680
Mo konpran.

15
00:02:12,420 --> 00:02:14,780
Kifer to paret tern koumsa?

16
00:02:17,160 --> 00:02:18,180
Mo dezole.

17
00:02:19,120 --> 00:02:23,000
Me mo an retar toule swar.

18
00:02:24,320 --> 00:02:25,360
Mo bizin al vakans.

19
00:02:26,700 --> 00:02:28,380
Mo pe al enn plas gramatin.

20
00:02:29,260 --> 00:02:31,220
Mo anvi plis letan pou avek twa.

21
00:02:36,300 --> 00:02:37,720
Pa kapav ed li.

22
00:02:37,960 --> 00:02:38,960
Se travay.

23
00:02:41,780 --> 00:02:42,820
Mo kone sa.

24
00:02:45,600 --> 00:02:49,700
Me... Vremem?

25
00:02:50,300 --> 00:02:51,300
Ki ete sa?

26
00:02:53,440 --> 00:02:54,440
Nanye.

27
00:03:22,519 --> 00:03:25,440
Vremem? Wi, mo panse.

28
00:03:26,390 --> 00:03:27,750
Ayo, non. Finn ariv mo tour.

29
00:03:28,310 --> 00:03:29,590
Atann. Wi, wi.

30
00:03:30,270 --> 00:03:32,970
Antouka, zordi pe vinn tar, alor ou
kapav al dormi avan.

31
00:03:35,990 --> 00:03:36,990
Pas enn zoli lazourne.

32
00:04:04,040 --> 00:04:05,040
Eski ben-la finn pare?

33
00:04:05,780 --> 00:04:06,780
Wi.

34
00:04:07,060 --> 00:04:08,060
Anou rantre.

35
00:04:08,760 --> 00:04:10,220
Mo pou amenn serviet ben pli tar.

36
00:04:10,680 --> 00:04:11,680
Dakor.

37
00:06:26,020 --> 00:06:27,020
Ey.

38
00:06:30,880 --> 00:06:31,940
Ki ete sa?

39
00:06:33,260 --> 00:06:34,260
Mo fatige.

40
00:06:43,120 --> 00:06:48,980
Zordi enn zour an sekirite.

41
00:06:49,780 --> 00:06:51,040
Alor anou fer li.

42
00:06:51,880 --> 00:06:52,880
Aret sa.

43
00:06:55,150 --> 00:06:56,150
Sa pou bien dir.

44
00:16:23,500 --> 00:16:24,500
Oups.

45
00:17:23,839 --> 00:17:26,680
Mo kontan twa.

46
00:18:17,730 --> 00:18:19,130
Non.

47
00:18:23,990 --> 00:18:24,990
Non.

48
00:18:50,990 --> 00:18:51,990
Ah!

49
00:51:56,200 --> 00:51:57,200
Anou al lamer.

50
00:51:57,360 --> 00:52:03,620
Mo p al fer ene voyage dan Kenshi sa
wikenn, alor silvouple met ou bann linz ladan

51
00:52:03,620 --> 00:52:04,620
sak.

52
01:01:08,940 --> 01:01:09,940
Ayo, mo Bondie.

53
01:01:10,060 --> 01:01:16,360
Ayo, mo Bondie.

54
01:13:54,350 --> 01:13:56,270
Kan ou gagn enn kout telefonn, fer sir ou lav
to figir.

55
01:13:57,650 --> 01:13:58,650
Mo konpran.

56
01:14:01,650 --> 01:14:07,990
Ek... Non,

57
01:14:08,070 --> 01:14:09,070
li pa nanye.

58
01:14:10,550 --> 01:14:11,550
Mo telefonn twa kan mo ariv laba.

59
01:15:08,110 --> 01:15:09,110
Mo pa kone ki pou fer.

60
01:58:49,940 --> 01:58:50,940
Res nef.